Китайская компания готова развивать строительную отрасль региона
中国公司准备发展地区建筑业
Аким области Асхат Шахаров провел встречу с представителями компании China Railway Asia-Europe Construction Investment Co., Ltd, которая имеет опыт в строительстве автомобильных и железных дорог, аэропортов.
阿克纠宾斯克州州长阿斯哈特-沙哈洛夫与中铁亚欧建设投资有限公司代表举行了会晤,该公司在公路、铁路和机场建设方面拥有丰富经验。
Компания была основана в 2015 году.
该公司成立于2015年。
В ходе встречи обсуждались вопросы улучшения дорожной инфраструктуры региона, внедрения новых технологий и реализации инвестиционных проектов.
会晤期间,双方讨论了改善地区道路基础设施、引进新技术和实施投资项目等问题。
Президент китайской строительной компании Чжоу Хайвэй высказал заинтересованность в развитии дорожной отрасли региона, рассказав о своем опыте и возможностях компании. Глава региона выразил уверенность, что будущее партнерство окажет положительное влияние на экономическое развитие Актюбинской области и скажется на улучшении качества дорог.
中国公司总裁周海威对该地区公路行业的发展表示了浓厚的兴趣,并介绍了自己的经验和公司的实力。
阿克纠宾斯克州州长表示相信,未来的合作关系将对阿克纠宾斯克州的经济发展和改善公路质量产生积极影响。
«Президент поставил большие задачи по привлечению инвестиций. У нас есть все возможности оказать всестороннюю поддержку инвесторам, создать для них условия. Также для нас острой и актуальной проблемой является вопрос качества автомобильных дорог. Хотим наладить с вами сотрудничество в этом направлении. Мы готовы тесно сотрудничать и по другим проектам», — сказал аким Чжоу Хайвэю.
州长对周说:
“总统提出了吸引投资的重大任务。我们有一切可能为投资者提供全面支持,为他们创造条件。公路的质量问题对我们来说也是一个尖锐而紧迫的问题。我们希望在这方面与你们建立合作关系。我们也准备就其他项目密切合作。”
Стороны договорились предпринять конкретные шаги для реализации совместных проектов в будущем.
双方达成共识,今后采取具体步骤实施共同项目。